保时捷macan中文叫什么，保时捷macan是一辆非常知名的豪华SUV，备受消费者喜爱。关于它的中文名字，其实有很多说法和翻译方式。
首先，我们可以看到很多人将macan直接翻译成“迈凯轮”。这是因为保时捷的英文名字是Porsche，很多人直接将英文名字与迈凯轮（McLaren）混淆了。事实上，保时捷并不等同于迈凯轮，它们是两个不同的豪华汽车品牌。所以，把macan翻译成迈凯轮是错误的。
其次，也有一些人将macan音译为“马卡宁”。这种翻译也不准确，因为macan并不是一个中文词汇，所以没有一个准确的音译方式。
实际上，macan的中文名字是“麦坎”。这是保时捷官方给出的中文名字，也是最准确的翻译方式。麦坎在中文中没有任何特殊的含义，而且与macan的发音最接近，所以官方决定将其作为macan的中文名字。
保时捷macan是一款性能出众的豪华SUV，它搭载了强大的动力系统，提供了卓越的操控和驾驶体验。同时，macan还拥有豪华舒适的内饰和丰富的配置，让它成为了一款富有竞争力的汽车。
保时捷macan中文叫什么，总结一下，保时捷macan的中文名字是“麦坎”。这个翻译方式是最准确的，也是官方认可的。如果你对保时捷macan感兴趣，不妨去试驾一下，亲自体验一下它的卓越性能和豪华感。